|
La genèse des HAUTS ET LES BAS DES MINEURS DE KIRKLAND LAKE
Ouvrage en version électronique seulement, il est ici accessible, de même sur le site du dépôt institutionnel de la Laurentienne depuis septembre 2007. Il s’agit d’un autre ouvrage collectif dans lequel deux de mes étudiants signent des textes. L’ouvrage se compose de cinq chapitres d’une introduction et d’une bibliographie.L’origine de ce livre remonte en 2005 alors que je sauve de la destruction des archives minières de compagnies ontariennes en faillite dont la Lake Shore Gold Mines et ses précieuses fiches du personnel.
Ces archives constitueront du matériel archivistique inédit utilisé largement dans mon cours d’histoire sociale au cours de l’année universitaire 2005-2006. Chaque étudiant étant appelé à produire une étude originale sur les travailleurs. Deux des travaux remis ressortaient, c'est pourquoi Kevin Auger et Sophie Blais furent invité à creuser davantage leur sujet pour en faire un mémoire de spécialisation l’année suivante, m'engageant de mon côté à inclure leur texte final dans mon projet de livre sur les mineurs de Kirkland Lake et qui constituait mon projet de congé sabbatique 2006-2007.
Ce travail de supervision et de rédaction de ces deux mémoires devenus chapitres est largement documenté dans ma correspondance avec ces deux étudiants conservée dans mon fonds d'archives. On y trouvera aussi la genèse hebdomadaire de leur mémoire, différentes versions telle la version de la soutenance, celle de l’ouvrage et leur présentation à l'ACAFS-Sudbury. De plus, il m’apparaissait évident qu’une partie du mémoire de Kevin contenait des informations générales sur Kirkland Lake qui devaient être séparées du texte qu’il signerai. Aussi ce matériel a été récupéré pour être inclus avec une section de mon cru de sorte que lui et moi cosignons le chapitre premier de l’ouvrage.
Parallèlement, l’année 2006-2007 en sabbatique servit à en colliger quantités d’informations en vue de rédiger deux chapitres inédits. Le premier qui fut prêt en juin 2007 est celui sur les accidents de travail. À la suggestion de Micheline Tremblay et grâce à elle, je mettais au point une structure narrative des accidents de travail à la Lake Shore peu commune en histoire qui fut ensuite révisée pour polir le style oral. Mon autre chapitre, de structure conventionnelle, fut terminé en juillet 2007. Ces deux derniers chapitres ont été soumis dans des revues savantes à l’été 2007 afin de faire connaître le livre électronique. Les versions publiées en 2008 dans la revue Labour pour le chapitre 3 et la Revue du Nouvel-Ontario pour le chapitre 4 diffèrent fort peu de la version électronique. Cela dit, on notera que l’entrée en matière du chapitre 4 est différente.
Comme pour d’autres ouvrages, je passe sous silence les nombreux essais pour obtenir et produire des illustrations qui enrichissent l’ouvrage et dont on trouvera des traces dans mon fonds d'archives. Néanmoins, je souligne que la version imprimée du chapitre 3 de la revue Labour a exigé des illustrations pour présenter les fiches du personnel utilisées et que ces illustrations provenaient en partie du chapitre premier de l’ouvrage.
|